Mi-temps des années 90. Raymond Vidal ne rejoindra plus le Palais de la Mer. Sa démarche conduit l'employé du musée de Charente-Maritime jusqu'en Croatie. Sur fond de conflits yougoslaves, la balkanisation des esprits gagne du terrain. Qu'arrive-t-il à cet homme qui parle seul ?